Implement new mailfud database

This new database aligns itself a lot more with our current file structure, so I was able to cut off a lot of stuff from the implementation.

This also adds support for the new format, although it lacks the documentation.