When stealing VP tech card, VP score in bottom right does not update

[Former user]

The display at the top of the screen does update properly, but display in the bottom right does not update during the player's turn

[Clint Herron]

Acquiring VP tech cards should now update the player score in the main HUD. Thanks for the bug report! This change fixes issue #19

→ 5ce729a68bda