I can build the apk from source and it works fine when I push
game.love and start the app using adb.
adb push build/game.love /sdcard/game.love adb shell am start -S -n "org.love2d.android/.GameActivity" -d "file:///sdcard/game.love"
The issue comes when I bundle
game.love within the apk (in the assets folder) then
love.audio.newSource gives a "file not found error".
love.filesystem.exists can not find the audio file but loading image works fine.
fyi the audio is a xm file.