Bug when evolving with stones in mystery challenge

[Nathan Bahr]

When using an evolution stone, the name listed for the pokemon (when no nickname present) shows up as a bunch of '?' until exiting out of the menu completely and then reopening it.