Damian calls Professor Sylvan "she"

[Former user]

Damian tells the player that "She [Professor Sylvan] has a bunch of Eevee from his days as a trainer."

[Daneler Hostcrexcum]

That's because Professor Sylvan is now a female. The real typo is "his days", which should be "her days".