Pokemon attack after fainting

[Former user]

My pokemon hits itself in confusion and faints. I send out my next pokemon. However, my opponent was able to hit my incoming pokemon.