[1.12] Floating point precision errors at high coordinates leading to unusably shaky block preview

[Anna]

When at high coordinates (recorded at 6878079, -12390479), which are very common if using the Terra 1-to-1 mod, the block previews are extremely shaky and jump around, making the mod unusable.

https://youtu.be/EcRiB8TFLoY