Clicking line number in Test Run stack trace exception does not jump to line if Test Class is open in its own window

[Chuck Liddell]

Normally, clicking the blue link that is shown as the first line of an exception stack trace jumps the related test class to that same line.

However, if that test class is open in its own window, instead of being a tab in the main editor window, the line jump does nothing.

Minor, but would be nice to handle this edge case and still jump correctly.

[Scott Wells]

Issue tracker grooming. If this is still an issue, please feel free to reopen, ideally with a concrete reproduction scenario.