This package will not be supported anymore. We introduced an integrated test runner in Unity 5.6 and will focus on developing it.
Unity Test Tools
This is the source for the Unity Test Tools package.
Documentation for the package is available on the project's wiki.
You can read about the 3rd-party software bundled with Unity Test Tools in the acknowledgements.markdown file included in this souce.