Source

wheezy.web / demos / template / i18n / validation.po

Diff from to

demos/template/i18n/validation.po

 "Project-Id-Version: wheezy.validation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Andriy Kornatskyy <andriy.kornatskyy@live.com>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-02 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-04 18:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-23 11:14+0300\n"
 "Last-Translator: Andriy Kornatskyy <andriy.kornatskyy@live.com>\n"
 "Language: US English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 msgstr "%Y/%m/%d"
 
 #. fallback date input formats: 5/18/2008. Use | to separate multiple values.
-#: src/wheezy/validation/format.py:13 src/wheezy/validation/format.py:15
+#: src/wheezy/validation/format.py:14 src/wheezy/validation/format.py:15
 msgid "%m/%d/%Y|%Y-%m-%d|%m/%d/%y"
 msgstr "%m/%d/%Y|%Y-%m-%d|%m/%d/%y"
 
 msgstr "%Y/%m/%d %H:%M"
 
 #. fallback datetime input formats: 2008/5/18 16:34:52. Use | to separate.
-#: src/wheezy/validation/format.py:22 src/wheezy/validation/format.py:27
+#: src/wheezy/validation/format.py:23 src/wheezy/validation/format.py:27
 msgid ""
 "%Y/%m/%d %H:%M:%S|%m/%d/%Y %H:%M|%m/%d/%Y %H:%M:%S|%Y-%m-%d %H:%M|%Y-%m-%d "
 "%H:%M:%S|%m/%d/%y %H:%M|%m/%d/%y %H:%M:%S"
 "%Y/%m/%d %H:%M:%S|%m/%d/%Y %H:%M|%m/%d/%Y %H:%M:%S|%Y-%m-%d %H:%M|%Y-%m-%d "
 "%H:%M:%S|%m/%d/%y %H:%M|%m/%d/%y %H:%M:%S"
 
-#: src/wheezy/validation/model.py:109 src/wheezy/validation/model.py:153
-#, python-format
-msgid "The value '%s' is invalid."
-msgstr "The value '%s' is invalid."
+#: src/wheezy/validation/model.py:131 src/wheezy/validation/model.py:135
+msgid "Multiple input was not in a correct format."
+msgstr "Multiple input was not in a correct format."
 
-#: src/wheezy/validation/model.py:112 src/wheezy/validation/model.py:156
+#: src/wheezy/validation/model.py:144 src/wheezy/validation/model.py:161
 msgid "Input was not in a correct format."
 msgstr "Input was not in a correct format."
 
-#: src/wheezy/validation/model.py:130
-msgid "Multiple input was not in a correct format."
-msgstr "Multiple input was not in a correct format."
-
-#: src/wheezy/validation/model.py:145
-#, python-format
-msgid "The value '%s' is not in one of supported formats."
-msgstr "The value '%s' is not in one of supported formats."
-
-#: src/wheezy/validation/rules.py:25 src/wheezy/validation/rules.py:26
+#: src/wheezy/validation/rules.py:26
 msgid "Required field cannot be left blank."
 msgstr "Required field cannot be left blank."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:96 src/wheezy/validation/rules.py:98
+#: src/wheezy/validation/rules.py:79
+msgid "Field cannot have a value."
+msgstr "Field cannot have a value."
+
+#: src/wheezy/validation/rules.py:150
 #, python-format
 msgid "Required to be a minimum of %(min)d characters in length."
 msgstr "Required to be a minimum of %(min)d characters in length."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:101 src/wheezy/validation/rules.py:103
+#: src/wheezy/validation/rules.py:155
+#, python-format
+msgid "The length must be exactly %(len)d characters."
+msgstr "The length must be exactly %(len)d characters."
+
+#: src/wheezy/validation/rules.py:156 src/wheezy/validation/rules.py:161
 #, python-format
 msgid "The length must fall within the range %(min)d - %(max)d characters."
 msgstr "The length must fall within the range %(min)d - %(max)d characters."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:108 src/wheezy/validation/rules.py:110
+#: src/wheezy/validation/rules.py:163 src/wheezy/validation/rules.py:167
 #, python-format
 msgid "Exceeds maximum length of %(max)d."
 msgstr "Exceeds maximum length of %(max)d."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:230 src/wheezy/validation/rules.py:235
+#: src/wheezy/validation/rules.py:297 src/wheezy/validation/rules.py:330
 #, python-format
 msgid "The value failed equality comparison with \"%(comparand)s\"."
 msgstr "The value failed equality comparison with \"%(comparand)s\"."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:291 src/wheezy/validation/rules.py:298
+#: src/wheezy/validation/rules.py:303 src/wheezy/validation/rules.py:336
+#, python-format
+msgid "The value failed not equal comparison with \"%(comparand)s\"."
+msgstr "The value failed not equal comparison with \"%(comparand)s\"."
+
+#: src/wheezy/validation/rules.py:389 src/wheezy/validation/rules.py:422
+msgid "Required to satisfy validation predicate condition."
+msgstr "Required to satisfy validation predicate condition."
+
+#: src/wheezy/validation/rules.py:420 src/wheezy/validation/rules.py:453
+msgid "Required to not match validation pattern."
+msgstr "Required to not match validation pattern."
+
+#: src/wheezy/validation/rules.py:424 src/wheezy/validation/rules.py:457
 msgid "Required to match validation pattern."
 msgstr "Required to match validation pattern."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:321 src/wheezy/validation/rules.py:330
+#: src/wheezy/validation/rules.py:479 src/wheezy/validation/rules.py:512
 msgid ""
 "Invalid slug. The value must consist of letters, digits, underscopes and/or "
 "hyphens."
 "Invalid slug. The value must consist of letters, digits, underscopes and/or "
 "hyphens."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:351 src/wheezy/validation/rules.py:362
+#: src/wheezy/validation/rules.py:510 src/wheezy/validation/rules.py:512
+#: src/wheezy/validation/rules.py:545
 msgid "Required to be a valid email address."
 msgstr "Required to be a valid email address."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:397 src/wheezy/validation/rules.py:410
+#: src/wheezy/validation/rules.py:557 src/wheezy/validation/rules.py:559
+#: src/wheezy/validation/rules.py:592
 #, python-format
 msgid "Required to be greater or equal to %(min)s."
 msgstr "Required to be greater or equal to %(min)s."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:401 src/wheezy/validation/rules.py:414
+#: src/wheezy/validation/rules.py:562 src/wheezy/validation/rules.py:564
+#: src/wheezy/validation/rules.py:597
 #, python-format
 msgid "The value must fall within the range %(min)s - %(max)s"
 msgstr "The value must fall within the range %(min)s - %(max)s"
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:408 src/wheezy/validation/rules.py:421
+#: src/wheezy/validation/rules.py:569 src/wheezy/validation/rules.py:571
+#: src/wheezy/validation/rules.py:604
 #, python-format
 msgid "Exceeds maximum allowed value of %(max)s."
 msgstr "Exceeds maximum allowed value of %(max)s."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:624 src/wheezy/validation/rules.py:625
+#: src/wheezy/validation/rules.py:810 src/wheezy/validation/rules.py:812
+#: src/wheezy/validation/rules.py:845
 msgid "The value does not belong to the list of known items."
 msgstr "The value does not belong to the list of known items."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:655
+#: src/wheezy/validation/rules.py:841 src/wheezy/validation/rules.py:843
+#: src/wheezy/validation/rules.py:876
 msgid "Required to be above a minimum allowed."
 msgstr "Required to be above a minimum allowed."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:659
+#: src/wheezy/validation/rules.py:846 src/wheezy/validation/rules.py:848
+#: src/wheezy/validation/rules.py:881
 msgid "Must fall within a valid range."
 msgstr "Must fall within a valid range."
 
-#: src/wheezy/validation/rules.py:665
+#: src/wheezy/validation/rules.py:852 src/wheezy/validation/rules.py:854
+#: src/wheezy/validation/rules.py:887
 msgid "Exceeds maximum allowed."
 msgstr "Exceeds maximum allowed."
-
-msgid "Passwords do not match."
-msgstr "Passwords do not match."