Add option to disable requesting audio focus

[Alec Douglas]

From a user request.

Sounds like they want to be able to play audio from another app (e.g. Spotify) while watching a GB video.