I'm happy I found your repository because I would start coding it myself. Exactly what I was looking for.
I was looking for a good quality HTML to BBCode converter. Upon not finding one I considered creating my own. But I see that you already have the code. What about converting it into a web service with a simple interface? Please.