python: think about list / set for probes collection data type

[jverbrug]

need to cleanup code relating to probes_x etc.

is it a set or a list

converting from (unique) list to set and inverse: set(), list()