Disable filters on menu click sounds

[dave caruso]

i have not looked into how the code for this works, but would it be possible to disable the filters on menu sounds (clicking gui buttons, the advancement toasts)?

[André Schweiger]

(Old issue - forgot to update) Done in #093da73