Sometimes the liberated stalker at the end of the sin quest line doesn't spawn.

[Nodens]

I reloaded an auto save and completed the quest about five times and he only spawned two out of those times.