Toolbar filters are not applied to the query

[Radu Cantor]

If you have a filter in a pop-up, the value resulted from the filter isn’t applied to the widget query. Instead the query takes the dimension value from the main view.

Please see the image for details.

‌

[tomer ganz]

fixed and will be included in 2.4.1 release