Bela Hausmann avatar Bela Hausmann committed ef9d9c0

Updated translations

Comments (0)

Files changed (6)

Add a comment to this file

locale/de/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: genmap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-05 15:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 22:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-08 21:20+0100\n"
 "Last-Translator: Bela Hausmann <post@belahausmann.name>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 
 #: profile/forms.py:27
 msgid "You must place a marker on the map first"
-msgstr ""
+msgstr "Bitte zuerst Punkt auf der Karte auswählen"
 
 #: profile/forms.py:39
 msgid "Filter"
 msgid "If this error persists, contact arcanum AT kill9 DOT org."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:6
+#: templates/about.html:7
 msgid "on Google Maps"
+msgstr "auf Google Maps"
+
+#: templates/about.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"%(domain)s is a place where %(community)s users can register their location "
+"so that we can visualize our larger community and local communities around "
+"the world on Google Maps."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:7
+#: templates/about.html:11
 msgid ""
-"Gentoo-users.org is a place where Gentoo users can register their location "
-"so that we can visualize our larger community and local communities on "
-"Google Maps."
-msgstr ""
-
-#: templates/about.html:8
-msgid ""
-"Originally inspired by the djangopeople.net project and the effort by gentoo "
-"developer 'agorf' http://dev.gentoo.org/~agorf/users/."
-msgstr ""
-
-#: templates/about.html:9
-msgid "Created by Konstantinos Metaxas a.k.a 'arcanum' "
+"Originally inspired by the <a href=\"http://djangopeople.net/\" rel="
+"\"external\">Django People</a> project and the effort by gentoo developer <a "
+"href=\"http://dev.gentoo.org/~agorf/users/\" rel=\"external\">agorf</a>."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:12
-msgid "There are currently"
+msgid "Created by Konstantinos Metaxas a.k.a 'arcanum'."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:12
-msgid "profiles"
-msgstr "Profile"
+#: templates/about.html:13
+msgid ""
+"Extra coding power by <a href=\"http://gentoo-users.org/user/and3k/\">Bela "
+"Hausmann a.k.a. and3k</a>."
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:14
+#, python-format
+msgid "There are currently %(profile_count)s profiles."
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:15
+msgid ""
+"This website is made using the <a href=\"http://www.djangoproject.com\" rel="
+"\"external\">Django</a> framework and the Django <em>gis</em> extensions."
+msgstr ""
 
 #: templates/about.html:16
 msgid ""
 "Many thanks to the Official BETA tester and general 'Why doesn't this "
-"Work?!' guy "
+"Work?!' guy <a href=\"http://gentoo-users.org/user/homunculus/\">Homunculus</"
+"a>."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:17
 msgid "Locate %(community)s users near you."
 msgstr "Finde %(community)s User in deiner Nähe."
 
+#: templates/base.html:71 templates/privacy.html:6
+msgid "Privacy statement"
+msgstr ""
+
+#: templates/base.html:73
+msgid "powered by "
+msgstr ""
+
 #: templates/index.html:17
 #, python-format
 msgid "Find %(community)s users near you"
 msgid "I am sorry, but Google Maps is not compatibly with your browser"
 msgstr ""
 
-#: templates/privacy.html:6
-msgid "Privacy statement"
-msgstr ""
-
 #: templates/privacy.html:7
 msgid ""
 "\n"
 #: templates/marks/view.html:51
 #, python-format
 msgid "%(community)s users near %(name)s"
-msgstr "%(community)s User in deiner Nähe von %(name)s"
+msgstr "%(community)s User in der Nähe von %(name)s"
 
 #: templates/marks/view.html:61
 msgid "Km"
 
 #: templates/marks/view_blank.html:19
 msgid "Viewing map"
-msgstr "Zeige Karte"
+msgstr ""
 
 #: templates/marks/view_blank.html:19
 msgid " of users in"
Add a comment to this file

locale/el/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

locale/el/LC_MESSAGES/django.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 22:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 msgid "If this error persists, contact arcanum AT kill9 DOT org."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:6
+#: templates/about.html:7
 msgid "on Google Maps"
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:7
+#: templates/about.html:10
+#, python-format
 msgid ""
-"Gentoo-users.org is a place where Gentoo users can register their location "
-"so that we can visualize our larger community and local communities on "
-"Google Maps."
+"%(domain)s is a place where %(community)s users can register their location "
+"so that we can visualize our larger community and local communities around "
+"the world on Google Maps."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:8
+#: templates/about.html:11
 msgid ""
-"Originally inspired by the djangopeople.net project and the effort by gentoo "
-"developer 'agorf' http://dev.gentoo.org/~agorf/users/."
-msgstr ""
-
-#: templates/about.html:9
-msgid "Created by Konstantinos Metaxas a.k.a 'arcanum' "
+"Originally inspired by the <a href=\"http://djangopeople.net/\" rel="
+"\"external\">Django People</a> project and the effort by gentoo developer <a "
+"href=\"http://dev.gentoo.org/~agorf/users/\" rel=\"external\">agorf</a>."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:12
-msgid "There are currently"
+msgid "Created by Konstantinos Metaxas a.k.a 'arcanum'."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:12
-msgid "profiles"
+#: templates/about.html:13
+msgid ""
+"Extra coding power by <a href=\"http://gentoo-users.org/user/and3k/\">Bela "
+"Hausmann a.k.a. and3k</a>."
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:14
+#, python-format
+msgid "There are currently %(profile_count)s profiles."
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:15
+msgid ""
+"This website is made using the <a href=\"http://www.djangoproject.com\" rel="
+"\"external\">Django</a> framework and the Django <em>gis</em> extensions."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:16
 msgid ""
 "Many thanks to the Official BETA tester and general 'Why doesn't this "
-"Work?!' guy "
+"Work?!' guy <a href=\"http://gentoo-users.org/user/homunculus/\">Homunculus</"
+"a>."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:17
 msgid "Locate %(community)s users near you."
 msgstr ""
 
+#: templates/base.html:71 templates/privacy.html:6
+msgid "Privacy statement"
+msgstr ""
+
+#: templates/base.html:73
+msgid "powered by "
+msgstr ""
+
 #: templates/index.html:17
 #, python-format
 msgid "Find %(community)s users near you"
 msgid "I am sorry, but Google Maps is not compatibly with your browser"
 msgstr ""
 
-#: templates/privacy.html:6
-msgid "Privacy statement"
-msgstr ""
-
 #: templates/privacy.html:7
 msgid ""
 "\n"
Add a comment to this file

locale/en/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

locale/en/LC_MESSAGES/django.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 22:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 msgid "If this error persists, contact arcanum AT kill9 DOT org."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:6
+#: templates/about.html:7
 msgid "on Google Maps"
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:7
+#: templates/about.html:10
+#, python-format
 msgid ""
-"Gentoo-users.org is a place where Gentoo users can register their location "
-"so that we can visualize our larger community and local communities on "
-"Google Maps."
+"%(domain)s is a place where %(community)s users can register their location "
+"so that we can visualize our larger community and local communities around "
+"the world on Google Maps."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:8
+#: templates/about.html:11
 msgid ""
-"Originally inspired by the djangopeople.net project and the effort by gentoo "
-"developer 'agorf' http://dev.gentoo.org/~agorf/users/."
-msgstr ""
-
-#: templates/about.html:9
-msgid "Created by Konstantinos Metaxas a.k.a 'arcanum' "
+"Originally inspired by the <a href=\"http://djangopeople.net/\" rel="
+"\"external\">Django People</a> project and the effort by gentoo developer <a "
+"href=\"http://dev.gentoo.org/~agorf/users/\" rel=\"external\">agorf</a>."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:12
-msgid "There are currently"
+msgid "Created by Konstantinos Metaxas a.k.a 'arcanum'."
 msgstr ""
 
-#: templates/about.html:12
-msgid "profiles"
+#: templates/about.html:13
+msgid ""
+"Extra coding power by <a href=\"http://gentoo-users.org/user/and3k/\">Bela "
+"Hausmann a.k.a. and3k</a>."
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:14
+#, python-format
+msgid "There are currently %(profile_count)s profiles."
+msgstr ""
+
+#: templates/about.html:15
+msgid ""
+"This website is made using the <a href=\"http://www.djangoproject.com\" rel="
+"\"external\">Django</a> framework and the Django <em>gis</em> extensions."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:16
 msgid ""
 "Many thanks to the Official BETA tester and general 'Why doesn't this "
-"Work?!' guy "
+"Work?!' guy <a href=\"http://gentoo-users.org/user/homunculus/\">Homunculus</"
+"a>."
 msgstr ""
 
 #: templates/about.html:17
 msgid "Locate %(community)s users near you."
 msgstr ""
 
+#: templates/base.html:71 templates/privacy.html:6
+msgid "Privacy statement"
+msgstr ""
+
+#: templates/base.html:73
+msgid "powered by "
+msgstr ""
+
 #: templates/index.html:17
 #, python-format
 msgid "Find %(community)s users near you"
 msgid "I am sorry, but Google Maps is not compatibly with your browser"
 msgstr ""
 
-#: templates/privacy.html:6
-msgid "Privacy statement"
-msgstr ""
-
 #: templates/privacy.html:7
 msgid ""
 "\n"
Tip: Filter by directory path e.g. /media app.js to search for public/media/app.js.
Tip: Use camelCasing e.g. ProjME to search for ProjectModifiedEvent.java.
Tip: Filter by extension type e.g. /repo .js to search for all .js files in the /repo directory.
Tip: Separate your search with spaces e.g. /ssh pom.xml to search for src/ssh/pom.xml.
Tip: Use ↑ and ↓ arrow keys to navigate and return to view the file.
Tip: You can also navigate files with Ctrl+j (next) and Ctrl+k (previous) and view the file with Ctrl+o.
Tip: You can also navigate files with Alt+j (next) and Alt+k (previous) and view the file with Alt+o.