all: typographic conventions

[kortschak]

I'd like to propose that the filename, cli flags and Go labels use conventional Go typography.

• [x] Filenames: snake_case.
• [x] Labels: CamelCase and droopingCamelCase.
• [ ] Command line flags: kebab-case, preferably with minimal length, e.g. s/InputFileName/i/.