scripts/clone-all.sh: update to include vidgrind and remove non-ausocean repos

[Trek Hopton]

This script could still be useful but it is out of date. It doesn’t include vidgrind and doesn’t need to have the non-ausocean repos cloned anymore.