broadcast: show recent messages for broadcasts on the UI

[Trek Hopton]

It would be nice to see the latest logs regarding a broadcast from the UI. This way we can do things like determine why a broadcast has been disabled (user, or broadcast manager).