settings/devices: AudioFilePath and AmpVolume aren't shown as options for variables

[Trek Hopton]

AudioFilePath and AmpVolume aren't shown as options for variables on the device page. This means we have to manually type the variable in which is error prone. This should be an easy fix, somewhere there’s a list or variables for rv. These two need to be added there.