How to add Google Japanese Input method support right now
1) Click right mouse button on YouType.app in Applications folder and select item like on the screenshot below:
2) Go to folder "Contents -> Resources":
3) Copy pictures from this archive to that folder:
4) Restart YouType.