Inventory actions on items in reliquaries do not anger their protectors, even if it consumes the item

[Ray]

For example, one can inject relic injectors directly from reliquaries without being targeted.