[#bugs] The journal is not respecting tiles' `HFlip` through a save + quit + close appli...

[Freehold Games Bot Account]

Marked for crossposting by: kernelmethod

Message (jump):

<kernelmethod> The journal is not respecting tiles' HFlip through a save + quit + close application. To reproduce:
1. Swap into another creature (or use some other method that causes you to occupy a creature with a left-pointing tile) and create some journal entry. Tile should initially point in the correct direction (i.e. to the right).
2. Save + quit, and exit the application.
3. Relaunch the game and load the save.
4. Tile should now be pointing in the wrong direction.

See also: #11458