Make "Averaged Across Parts" UI Clearer

[Cass]

Currently when I have my armour being “Averaged Across Parts” it is very difficult to determine if an individual piece of armour is being averaged down, up or anything like that - as the “AV” or “DV” number remains red regardless. Its possible that this is a bug rather than a QoL enhancement, but either way I currently have to manually look at all my equipment to figure out what stuff is being averaged down or up. This can be important in situations such as deciding whether to bother upgrading a piece of equipment to another that has a higher AV but a lower DV if the AV isnt going to affect the average so the only effect will be reducing the DV.