Inconsistent Flaming/Freezing Ray Display

[Former user]

Putting flaming or freezing ray on a body part with no natural equipment displays properly for that slot. If you have a beak, putting one of them on your face will make it flaming or icy as it should (which does nothing as far as I can tell). Neither of them alter hooks, which I think is intended. Flaming ray placed on the hands will cause your fists to display as flaming, but freezing ray doesn't cause them to be icy. It will actually make both your upper and lower fists (or claws) flaming, even though ghostly flames are only displayed on the upper hands. As far as I can tell, this is a purely visual bug, since flaming claws will never do direct fire damage like a modded weapon and the temperature change works for all limbs.