quick transfer from containers

[Former user]

Opening a container and pressing tab for "get all" now causes a succession of individual "gets", which can take many turns to complete. But we can still "get all" in a single turn by first pressing shift+ to display the player inventory alongside that of the chest. This seems inconsistent.

(I hesitate to raise the issue, because I frequently want to transfer large piles of stuff between a chest my inventory, and if all the "gets" have to be processed individually it can take an annoyingly long time.)