Bernardo Cabezas Serra avatar Bernardo Cabezas Serra committed 18d8850

Some spanish translations

Comments (0)

Files changed (3)

cmsplugin_advancednews/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po

+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-22 10:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: admin.py:36
+#, python-format
+msgid "%(count)d newsitem was published"
+msgid_plural "%(count)d newsitems where published"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: admin.py:39
+msgid "Publish selected news"
+msgstr ""
+
+#: admin.py:44
+#, python-format
+msgid "%(count)d newsitem was unpublished"
+msgid_plural "%(count)d newsitems where unpublished"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: admin.py:47
+msgid "Unpublish selected news"
+msgstr ""
+
+#: cms_app.py:6
+msgid "Latest Advanced News"
+msgstr ""
+
+#: cms_plugins.py:15 templates/cmsplugin_advancednews/latest_news.html:3
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive.html:3
+msgid "Latest news"
+msgstr ""
+
+#: models.py:22
+msgid "Slug"
+msgstr ""
+
+#: models.py:23
+msgid ""
+"Name in lowercase with no spaces which will be chown in the URL of the "
+"navigator"
+msgstr ""
+
+#: models.py:28
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
+#: models.py:29 models.py:74
+msgid "Publication date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:34
+msgid "Full news body"
+msgstr ""
+
+#: models.py:35
+msgid ""
+"Full content that will be shown in the body of the news "
+"entry.                     <br/><b>Quick note</b>: To add text "
+"content:                     <br/>Select Available Plutins > Text > Add a "
+"plugin"
+msgstr ""
+
+#: models.py:40 models.py:79
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: models.py:42
+msgid "Excerpt"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "Short exceprt of the new. Will be shown on the news list."
+msgstr ""
+
+#: models.py:50 models.py:51
+msgid "News"
+msgstr ""
+
+#: models.py:83
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#: models.py:84
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#: models.py:95
+msgid "Number of news items to show"
+msgstr ""
+
+#: models.py:96
+msgid "Limits the number of items that will be displayed"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/latest_news.html:8
+msgid "No news yet"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/latest_news.html:11
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive.html:6
+msgid "Read more"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_day.html:3
+#, python-format
+msgid "News for %(day)s"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_month.html:3
+#, python-format
+msgid "News for %(month)s"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_month.html:9
+msgid "No news for this month"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_year.html:3
+#, python-format
+msgid "News for %(year)s"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_year.html:8
+msgid "No news for this year"
+msgstr ""
Add a comment to this file

cmsplugin_advancednews/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file added.

cmsplugin_advancednews/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-22 10:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-22 10:58\n"
+"Last-Translator: Usuario Administrador Dor <webmaster@apsl.net>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Translated-Using: django-rosetta 0.6.8\n"
+
+#: admin.py:36
+#, python-format
+msgid "%(count)d newsitem was published"
+msgid_plural "%(count)d newsitems where published"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: admin.py:39
+msgid "Publish selected news"
+msgstr "Publicar noticias seleccionadas"
+
+#: admin.py:44
+#, python-format
+msgid "%(count)d newsitem was unpublished"
+msgid_plural "%(count)d newsitems where unpublished"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: admin.py:47
+msgid "Unpublish selected news"
+msgstr ""
+
+#: cms_app.py:6
+msgid "Latest Advanced News"
+msgstr "Últimas Noticias"
+
+#: cms_plugins.py:15 templates/cmsplugin_advancednews/latest_news.html:3
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive.html:3
+msgid "Latest news"
+msgstr ""
+
+#: models.py:22
+msgid "Slug"
+msgstr ""
+
+#: models.py:23
+msgid ""
+"Name in lowercase with no spaces which will be chown in the URL of the "
+"navigator"
+msgstr ""
+"Nombre en minúsculas y sin espacios, que será mostrado en la URL del navegador.<br/>\n"
+"Ejemplo: titulo-de-nueva-noticia"
+
+#: models.py:28
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
+#: models.py:29 models.py:74
+msgid "Publication date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:34
+msgid "Full news body"
+msgstr "Cuerpo de la noticia"
+
+#: models.py:35
+msgid ""
+"Full content that will be shown in the body of the news entry."
+"                     <br/><b>Quick note</b>: To add text content:"
+"                     <br/>Select Available Plutins > Text > Add a plugin"
+msgstr ""
+"Contenido completo de la noticia, que será mostrado en la página de la noticia. <br/>\n"
+"<b>Nota Rápida</b>:<br/>\n"
+"Para añadir contenido Html:<br/>\n"
+"Selecciona Plugins Disponibles > Texto >Añadir Plugin"
+
+#: models.py:40 models.py:79
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: models.py:42
+msgid "Excerpt"
+msgstr "Resumen"
+
+#: models.py:43
+msgid "Short exceprt of the new. Will be shown on the news list."
+msgstr "Resumen corto de la noticia. Será mostrado en la lista de noticias."
+
+#: models.py:50 models.py:51
+msgid "News"
+msgstr ""
+
+#: models.py:83
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#: models.py:84
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#: models.py:95
+msgid "Number of news items to show"
+msgstr ""
+
+#: models.py:96
+msgid "Limits the number of items that will be displayed"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/latest_news.html:8
+msgid "No news yet"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/latest_news.html:11
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive.html:6
+msgid "Read more"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_day.html:3
+#, python-format
+msgid "News for %(day)s"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_month.html:3
+#, python-format
+msgid "News for %(month)s"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_month.html:9
+msgid "No news for this month"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_year.html:3
+#, python-format
+msgid "News for %(year)s"
+msgstr ""
+
+#: templates/cmsplugin_advancednews/news_archive_year.html:8
+msgid "No news for this year"
+msgstr ""
Tip: Filter by directory path e.g. /media app.js to search for public/media/app.js.
Tip: Use camelCasing e.g. ProjME to search for ProjectModifiedEvent.java.
Tip: Filter by extension type e.g. /repo .js to search for all .js files in the /repo directory.
Tip: Separate your search with spaces e.g. /ssh pom.xml to search for src/ssh/pom.xml.
Tip: Use ↑ and ↓ arrow keys to navigate and return to view the file.
Tip: You can also navigate files with Ctrl+j (next) and Ctrl+k (previous) and view the file with Ctrl+o.
Tip: You can also navigate files with Alt+j (next) and Alt+k (previous) and view the file with Alt+o.