Strange user name recommendation after illegal username in input

[Former user]

After trying to register for a puma account (= first login via shibboleth), you have to give a username. If this username is illegal (we tried umlauts and whitespaces eg 'Jan Rüdiger'), you get strange recommendations (with commas in between)