Issue #1030 open

Page reference names not localized when using latex_show_pagerefs

Anonymous avatarAnonymous created an issue

The page references in the resulting .pdf files are not localized.

Even with using \usepackage[ngerman]{babel} included properly, the references generated via latex_show_pagerefs show up as 'page 1' etc. instead of 'Seite 1'.

The hyperref manual specifies in section 4 how to fix that, by adding proper names to the preamble. For Sphinx this can by setting

latex_elements['preamble'] = """ \addto\extrasngerman{% \def\pageautorefname{Seite}% } """

This should be done automatically for the 'supported' sphinx languages if possible.

Tip: Filter by directory path e.g. /media app.js to search for public/media/app.js.
Tip: Use camelCasing e.g. ProjME to search for ProjectModifiedEvent.java.
Tip: Filter by extension type e.g. /repo .js to search for all .js files in the /repo directory.
Tip: Separate your search with spaces e.g. /ssh pom.xml to search for src/ssh/pom.xml.
Tip: Use ↑ and ↓ arrow keys to navigate and return to view the file.
Tip: You can also navigate files with Ctrl+j (next) and Ctrl+k (previous) and view the file with Ctrl+o.
Tip: You can also navigate files with Alt+j (next) and Alt+k (previous) and view the file with Alt+o.