Upgrading kittens doesn't tell you when there are still some that can be upgraded.

[Former user]

When you don't have enough gold to upgrade kittens, it will simply tell you all kittens have their best rank, instead of telling you that you need more gold to upgrade them.

[freeroot]

Already done. An issue not closed.