Finished quests don't go away until you re-filter

[Charles Patton Jr]

For instance, if you have quests "one" and "two" and you finish "one", it will still be in your "active" quest log until you click on the finished filter and then click back to the active filter to get it to redraw.