handle OpenMP private stuff for CCT_LOOP macros

Cactus: declare all auto-declared loop vars private and only those

Cactus: regenerate loop macros

Cactus: accept normal direction and loop variables in OMP_PRIVATE macros

Cactus: regenerate loop macros