Commits

Barry Schwartz committed 860b41d

More Esperanto revision.

  • Participants
  • Parent commits 7fbefd5

Comments (0)

Files changed (1)

cf4/i18n/eo/LC_MESSAGES/cf4.po

 "Project-Id-Version: CF4 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-10 18:00-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-10 18:42-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-10 20:47-0500\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: eo <LL@li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 msgid ""
 "mock boutique that produces e-books and digital fonts in very small "
 "volumes and supplies them to you, for immediate download, without cost."
-msgstr "imita butiko, kiu verkas kaj havebligas iomete da e-libroj kaj tiparoj, por vi elŝuti senpage."
+msgstr "imita butiko, kiu havebligas malmultajn e-librojn kaj tiparojn, por ke vi rajtu elŝuti ilin senpage."
 
 #: cf4/templates/main/main.mako:24
 msgid "Click on the menu links above, to peruse our humble wares."
-msgstr "Klaku sur la supraj menuoligoj, por vidi niajn negravajn varojn."
+msgstr "Klaku sur la suprajn menuoligojn, por vidi niajn negravajn varojn."
 
 #: cf4/templates/news/read.mako:12
 msgid "Crud Factory: News"