Source

django-cms-mycmsproject-toporojo / cms / locale / de / LC_MESSAGES / djangojs.po

Full commit
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-cms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-14 09:45-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:38+0000\n"
"Last-Translator: ojii <me@ojii.ch>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

#: static/cms/js/change_form.js:31
msgid ""
"Are you sure you want to change the %(field_name)s without saving the page "
"first?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie den %(field_name)s ändern möchten, ohne die Seite "
"zuerst zu speichern?"

#: static/cms/js/change_form.js:69
msgid ""
"Not all plugins are saved. Are you sure you want to save the page?\n"
"All unsaved plugin content will tried to save."
msgstr ""
"Nicht alle Plugins sind gespeichert. Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite "
"speichern möchten? Alle ungesicherten Inhalte werden nicht gespeichert!"

#: static/cms/js/change_form.js:127
msgid "Are you sure you want to change tabs without saving the page first?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher Sie wollen die Sprache ändern ohne vorher zu speichern?"

#: static/cms/js/plugin_editor.js:132
msgid "Are you sure you want to delete this plugin?"
msgstr "Sind Sie sicher dass Sie dieses Plugin löschen wollen?"