I have come across the issue since switching to Yahoo email that I can't play the recording. It takes me to ACR in play store. Is this because the link in the email ends with your apps name? I've even tried other 3rd party apps to play recordings and that doesn't work.
Issue #2961 resolved