Full login field label doesn't fit into its box and is cut from the end

[Alexander Goryntsev]

When users are allowed to enter their e-mail for authorization, a longer text string is used to label the login field. This text string doesn't fit into the dedicated box, a part of the label is hidden below the field from its end, see the screenshot attached.

[Info 3bits]

This issue happens in some languages. It is a bad string translation because in other languages works well.

In Spanish.International it is ok but in Spanish-Mexico fails.