Fix strings used Adaptable but located in moodle

[Info 3bits]

Plugin strings must be located in the local lang file and do not use core strings

There are some strings in renderers.php that must be added to the lang files