Analytics section tidy up

[Manoj Solanki]

It would be useful if tge Analytics and Piwik section can be consolidated so that it is possible to have multiple sections of Analytics OR Piwik. Also consider option for restricting analytics to a certain module (through course ID?)