return wormhole sig not showing up in list without refresh

[Former user]

Going into a new wormhole, sometimes but not always the return signature ###-??? line doesn't show up without reloading the page.

[Astriania]

automap refactor fixed most of these