Ελληνική μετάφραση ακολουθεί παρακάτω.


This is a python script that creates an ICS calendar with the Greek namedays for a user specified time interval. This file can be imported into Google Calendar, Thunderbird or any application that supports the ICS format.

Beware that there may be mistakes or omissions. Should you find something wrong please let me know.


  • Handles moving namedays
  • Avoids creating more than one entry per day (e.g. when moving and non-moving namedays coincide)
  • Users can adjust the start and end year (the longer the interval, the larger the resulting file)
  • Supports filtering out uncommon namedays to reduce the file size and the clutter in your calendar
  • Supports transliteration of Greek characters for those that prefer it
  • Includes the Greek mother's and father's days


Just running the script will create a calendar for the next decade, starting from the current year. Use the -h option to get help on all available configuration flags. You can also adjust the list of popular names to add or remove based on your needs (see the top of the eortologio/ file).

For convenience, the downloads section provides an ICS file for 2013 to 2020 that you can use right away.


Original idea: S. Sundin (for the Swedish namedays)

Developed by: K. Dalamagkidis

Contributions by: M. Stamoulis, N. Vourdas, D. Tambakopoulos


GPLv3 or later


Πρόκειται για script γραμμένο σε python το οποίο δημιουργεί ένα αρχείο ICS με τις ονομαστικές εορτές για ένα προκαθορισμένο χρονικό διάστημα. Το αρχείο που προκύπτει είναι συμβατό με το Google Calendar καθώς και με άλλες εφαρμογές που υποστηρίζουν ICS.

Σε περίπτωση που βρείτε κάποιο λάθος ή παράλειψη παρακαλώ ενημερώστε με για να το διορθώσω.


  • Υπολογίζει αυτόματα Πάσχα και κινητές εορτές
  • Αποφεύγει την δημιουργία πολλαπλών εισαγωγών ανά ημέρα (π.χ. όταν κινητές και μη κινητές εορτές πέφτουν την ίδια μέρα)
  • Ο χρήστης μπορεί να προσδιορίσει το χρονικό διάστημα σε έτη που θα καλύπτει το ημερολόγιο (όσο μεγαλύτερο το διάστημα τόσο μεγαλύτερο και το αρχείο)
  • Υποστηρίζει την παράλειψη μη δημοφιλών/σπάνιων ονομάτων
  • Υποστηρίζει την αυτόματη μετατροπή των ονομάτων σε λατινικούς χαρακτήρες
  • Λαμβάνει υπόψη και τις γιορτές της μητέρας και του πατέρα


Η εκτέλεση του script χωρίς παραμέτρους έχει ως αποτέλεσμα την δημιουργία ενός αρχείου που καλύπτει μια δεκαετία από το τρέχον έτος. Χρησιμοποιήστε την παράμετρο -h για πληροφορίες για όλες τις δυνατές παραμέτρους. Επίσης μπορείτε να προσαρμόσετε την λίστα με τα δημοφιλή ονόματα (βλ. αρχή του αρχείου eortologio/

Μπορείτε επίσης απλώς να κατεβάσετε το ημερολόγιο για το διάστημα 2013-2020 (βλ. Downloads)


Αρχική ιδέα: S. Sundin (για τις Σουηδικές ονομαστικές εορτές)

Ανάπτυξη: Κ. Δαλαμαγκίδης

Συνεισφορές: Μ. Σταμούλης, Ν. Βούρδας, Δ. Ταμπακόπουλος

Άδεια χρήσης

GPLv3 ή μεταγενέστερη