An HTML italic tag embedded in a name consistently evokes this response:
//Problem retrieving server error message! Is this server running?
- Works: (R)-chlorobromoiodomethane
- Fails:(<i>R</i>) chlorobromoiodomethane
This is a trivial issue when the cause is recognized and corrected, but the error message is sufficiently distracting that I suspect some never get past it.