Language Replacement fails with Add Stock Game

[Dark Akuma]

Didn’t look into it to far, but its not finding the LanguageStrings object, likely because it looking for the wrong language.

[Dark Akuma]

Fixed the crash, and got it fetching the correct language meta data text.

Leaving this open for now because… I supposed I could stand to replace the language text in the Add Stock Games menu. It does kind of, if you delete the game prior. But that's a bug, and does not happen in the more common case.

[Dark Akuma]

Fixed now.

The names in the Add Stock Games list are now in the users chosen Locale (If such a counterpart exists).