Suicide death messages in the console do not work

[Matt Hands]

Meaning the "PlayerA blew themselves up with their own X grenade" text messages in the console.

BroadcastDeathMessage() function in UT2004 handles this (by passing either a 0 or 1 Switch to the death message class). But RO removes this functionality, possibly accidentally since RO (&DH) faithfully maintains & updates male & female suicide messages in damage type classes.

[Matt Hands]

Fixed in commit a884cb3.