Feature request: Custom weighting for violin width

[Former user]

It would be handy to be able to pass a weight parameter such that the violin width reflects the sum of the weights as opposed to the count of instances.

Thank you for the really neat visual.