1. rupert hawkes Avatar rupert hawkes
  2. Untitled project
  3. BigTime
  4. Issues

Fonts bugs

Issue #32 closed
Former user created an issue

When steps discharge figures exceed 10000 and daily goal is done, the font becomes green and bold (I think so). Due to the strong increase, the data steps are beginning to overlap data distance. Day of the week (when not hidden) appears as squares. Device is Fenix3. Language is not English.

Comments (34)

  1. rupert hawkes repo owner
    • changed status to open

    Hi, could you please try latest version (0.64a) to see if the day name is now resolved? Thank you

  2. Michael Zaytcsev

    How understand which version I use? I connected Fenix3 through Garmin Express and USB. I think my software upgrade automatically. The picture with day of week still the same – two squares.

  4. rupert hawkes repo owner

    Both of these issues have been fixed in the next version, hopefully out this weekend

  8. Michael Zaytcsev

    I updated watch face to new version. Some changes I see like "/" between steps and goal steps. But the day of week I see like a squares. See the new picture. Снимок.JPG

  9. Michael Zaytcsev

    The same situation if I use different settings of watch face. Settings “date format” have the same result in both case. In addition, I see the name of watch face in “settings”-“watchface” with name “hide”.

  12. rupert hawkes repo owner

    At the moment there isn't Russian support, could you show me a screen shot of another watch face that does show the correct day name in Russian ? Ta.

  19. rupert hawkes repo owner

    Hi, do I need all the Russian characters in order to show all the day names and month names or can some be left out? Thanks!

    For example do I need all these ones highlighted in light gray

    Untitled.png

  20. rupert hawkes repo owner

    In fact could you list all the characters needed to show Mon, Tue, Wed, etc, and Jan, Feb, Mar etc

    And all the characters needed for Monday, Tuesday etc and January, February etc

    Two different lists, that would be great!

  22. Michael Zaytcsev

    I made list only for short names. I think it is enough. Generally, there are not long names in Russian on electronics devises.

  23. rupert hawkes repo owner
    • changed status to open

    Hi, thank you for those. First step is to try and get the English versions showing correctly when the watch isn't in English mode. I think I've fixed that now - please try version 0..65c - thanks!!!

  24. Michael Zaytcsev

    I checked new version. Name of WF in settings is "BigTime". Name of day - squares ((( I am waiting for you new try!

  26. rupert hawkes repo owner

    Very, very confused now.

    BigTime used to show the day/month name based on the day/month name and as there weren't cyrillic characters in the font file it would show the squares, but in v0.65c is uses the day/month as a number to then force an English version, i.e Mon == 1 == 'Mon' and the Mon characters ARE in the font. So now I'm conpletely confused!!!

  27. Michael Zaytcsev

    May be Fenix3 automatically convert the datе to a system language format? For example, I see the other issue about Scandinavian characters. Moreover, I see the squares on the datе place. If you write special subprogram for date in English, which will convert date to text format in English, it will work and show. If I change language to English in my Fenix settings, I see the date in English. In another case, you need use special letters from fonts for national symbols. This is my opinion. I don’t know why, but now I see the squares on day of week place ((( May be try to start from second step in your targets? I mean use national symbols from fonts.

  33. Michael Zaytcsev

    In the version 0.73 you made English for day name for all languages. I see, it's enough for a bigger part users (and for me too). Thanks.

  35. Log in to comment
Assignee
Type
bug
Priority
major
Status
closed
Votes
0
Watchers
None
Jira: the preferred issue tracker for Bitbucket. Join the team!