Repository: fix form-invalid when processing csv files

[Zmicier Zaleznicenka]

If a user tries to process csv file and makes an error in a form, form_invalid is not called correctly. Instead, an exception is shown. However, this situation has to be properly covered.