Implement "Add Learning" and "Add Evidence" buttons for bulk assign resources to programme-issues-users functionality.

Issue #892 new