FromDate/ToDate appear to be reversed in list of current facets

Date range queries match those entities that existed during a specified period of time. The query that matches those entities entails a counter-intuitive reversal of the fromDate/toDate fields. When the list of current facets is presented to the user, they are then presented with this seemingly reversed start/end date range.

There should be a text filter that reverses the labels so that they user sees what they expect to see.