Some texts not translated

[avania]

These texts are not translated at frontend:

Minimum length of this field must be equal or greater than 8 symbols. Leading and trailing spaces will be ignored.

Minimum of different classes of characters in password is 3. Classes of characters: Lower Case, Upper Case, Digits, Special Characters.

[Юрий Николаев]

Hello. Please, provide additional information:

 Please specify the original phrase, its translation and the place (page) where you have encountered it.

http://doc.etwebsolutions.com/en/instruction/m2_russian_language_pack/i-want-to-help-you-with-the-translation

[avania]

Sorry about that. Original phrases are those mentioned:

"Minimum length of this field must be equal or greater than 8 symbols. Leading and trailing spaces will be ignored."

"Minimum of different classes of characters in password is 3. Classes of characters: Lower Case, Upper Case, Digits, Special Characters."

Translations do not exists. Place is user registration page and there the password field. Maybe those come from some javascript file?

[Юрий Николаев]

We will add translted phrases in new release. But those phrases will not translated... there are some bugs in Magento. For more information see https://github.com/magento/magento2/issues/5820